Professionalità

La professionalità del mio lavoro viene garantita:

• dal mio titolo di studio (laurea in traduzione)

• dalla mia lunga esperienza

• dall’aggiornamento professionale

• dalla completa coerenza e conformità terminologica grazie all’ausilio di strumenti informatici per la traduzione assistita, i cosiddetti CAT tools

• dalla puntualità nella consegna

• dalla ricerca della massima fedeltà al testo originale senza fare una traduzione parola per parola

• dal segreto professionale e dal rispetto della privacy.